/ Febrero, 1997 / versiÛn 2.0 /
Historial de las Versiones /
Frequently Asked Questions (FAQ)
øAsÌ que tiene una pregunta difÌcil en el Tutorial?
Quiz·s la suya sea una pregunta que ya haya surgido previamente. A lo mejor, quiz·s serÌa interesante
que volviera a echar un vistazo a los comentarios de la introducciÛn
acerca del Tutorial o comprobar la p·gina resumen de etiquetas (tags) HTML.
"CreÌa que podÌa hacer este Tutorial off-line, sin estar conectado, pero entonces no puedo acceder a mis p·ginas Web porque mi Browser sigue intentando llamar a mi servidor PPP. CÛmo se puede ejecutar este Tutorial off-line para diseÒar p·ginas Web"
Muchos Web Browsers disponen de un men™ llamado Preferencias (Preferences) u Opciones (Options)
donde incluir las direcciones de su p·ginas favoritas. Esto es, cada vez que arranque el browser intentar·
conectarse a dicho sitio. Algunos browsers disponen de una opciÛn que permite arrancar el programa especificando
si desea hacerlo con una p·gina en blanco o vacÌa. Otra opciÛn es cancelar la conexiÛn
cuando su mÛdem intente marcar. Otra idea (que podr· utilizar f·cilmente una vez que termine este tutorial) es crearse
su propia P·gina de Inicio (Home Page) y situarla en su disco duro. Use su Web Browser entonces
para Abrir... (Open...) o Abrir archivo en Browser (Open file in Browser...) y buscar dicha
p·gina. Use el ratÛn para copiar la direcciÛn o ruta de fichero indicada en el campo URL (generalmente en la parte
superior de la ventana de su Web Browser) y entonces pÈguela en el ·rea de la secciÛn de Preferencias/Opciones
que diga: "Home Page/P·gina de Inicio". De esta manera, siempre que su Web Browser se inicie, ver· su propia p·gina
Web son aquellos links que desee, y asÌ no tendr·s que esperar ni incluso conectarse a ning™n servidor Internet.
"Ya he creado mis propias p·ginas Web pero, øporquÈ nadie m·s puede verlas en Internet? øQuÈ es eso de URL para mi disco duro?"
Cuando usted crea sus propias p·ginas Web, piense en ellas como una ventana al mundo Internet (claro est·, siempre que
estÈ conectado a la red). PERO el mundo entero no ser· accesible desde su ordenador ya que no disponde de
una direcciÛn WWW en Internet. Si desea publicar sus p·ginas Web en Internet primero debe localizar un Servidor
(o Proveedor) Internet que le alquile espacio en su servidor de World Wide Web. Si est· en un instituto o en
una gran empresa, contacte con sus administradores de sistemas. TambiÈn puede contactar con la compaÒÌa que le provee
de acceso a Internet y preguntar si alquilan "espacio Web" en su servidor. Si lo desea, puede mirar en:
MecklerMedia's Provider List.
[N. del T.: Otra opciÛn muy utilizada en muchos casos es conseguir espacio Web gratuito en Geocities.]
"Ya he creado mis p·ginas Web en mi ordenador. øCÛmo las paso a mi servidor WWW?"
Ya ha hablado con alg™n proveedor y dispone de espacio Web. °Perfecto! Generalmente, los servidores WWW
son ordenadores UNIX y tendr· entonces que utilizar una herramienta para transferir los archivos (este procedimiento
se conoce como FTP, File Transfer Protocol) desde su ordenador
hasta el servidor WWW. Si carece de una herramienta de este estilo le recomendamos que busque un programa FTP
en ShareWare.com. Si su servidor de WWW es de tipo Macintosh o Windows
es probable que pueda transferir archivos a travÈs de su red local. Esta es una cuestiÛn que tendr· que preguntar a aquel
que le estÈ dando acceso a su servidor WWW.
"He actualizado mis p·ginas pero no veo los cambios en mi Web Browser. øPorquÈ?"
En primer lugar, compruebe con total seguridad que ha salvado sus archivos HTML desde su editor de textos.
Entonces, use la opciÛn de Actualizar (Reload) de su Web Browser. TambiÈn es probable que su Web
Browser estÈ intentando acceder a una copia del archivo HTML; en este caso, en su browser, use la opciÛn de Abrir
fichero en Browser (Open File in Browser...) para leer el documento correcto.
"øPorquÈ no veo mi etiqueta de <title>....</title> en mi p·gina Web?"
Recuerde de la lecciÛn 1 que la etiqueta <title>....</title>
es parte de la informaciÛn de la cabecera, HEAD, de su archivo HTML. Solo el cuerpo, BODY, ser· mostrado
en la p·gina. El texto contenido en la etiqueta de tÌtulo aparece en la barra de tÌtulo de la ventana de su Web Browser
y es la manera de seguir la pista a las p·ginas HTML desde los men™s de navegaciÛn.
No es nada extraÒo escribir algo que aparentemente parece cÛdigo HTML redundante:
<html>
<head>
<title>Home Page Personal</title>
</head>
<body>
<h1>Home Page Personal<h1>
......
......
</body>
</html>
El mismo texto se usa dos veces, una para que el Web Browser identifique la p·gina, y otra en la etiqueta
<h1> para colocar el mismo tÌtulo en la p·gina.
"Cuando cargo mis p·ginas Web enmi Web Browser, øporquÈ veo caracteres extraÒos en la parte superior de la ventana?"
Si est· utilizando un programprocesador de textos para crear sus archivos HTML aseg™rese de que los
est· salvando (guardando) en formato ASCII, texto puro; estos cÛdigos son cÛdigos de formato ocultos.
Si es usted un usuario de Windows no use el programa Write/WordPad, aÒade un "odioso 1"
al principio de la ventana. Su mejor opciÛn es comenzar usando el editor de taxtos m·s simple de que disponga.
En Windows disponde del Bloc de Notas, y en Macintosh del TeachText/SimpleText.
Una vez que conozca las etiquetas b·sicas, entonces, busque un programa que le ayude
a mejorar la manera de crear y actualizar ficheros HTML.
"øPorquÈ me aparece un icono con una interrogaciÛn en vez de la imagen que Yo quiero?"
Ese icono significa que su Web Browser no pudo encontrar el archivo de la imagen. Antes de nada,
compruebe que dicho fichero se encuentra en la misma carpeta/directorio a la que hace referencia la
etiqueta <img src= "...">. DespuÈs aseg™rese de que ha escrito correctamente
el nombre del archivo y que se corresponde con el mismo que aparece en la etiqueta <img src= "...">.
"øPorquÈ veo un icono con una esquina rota en vez de la imagen que quiero?"
En este caso, el archivo de la imagen est· en un formato no reconocible por su Web Browser.
Aseg™rese de que el archivo est· en formato GIF.
"øPodrÌa ayudarme, por favor, con alguna etiqueta que haga que todos los comandos HTML dentro de una etiqueta sean ignorados?"
Malas noticias primero...
No existe tal etiqueta. incluso si usa etiquetas del tipo <pre>...</pre> su browser interpretar· cualquier HTML como... °HTML!
Buenas noticias despuÈs...
Todo lo que debe hacer es sustituir los "caracteres especiales" (vea la lecciÛn 9)
para reemplazar todas las ocurrencias de los caracteres < y >:
- Reemplazar todos los "<" con "<"
- Reemplazar todos los ">" con ">"
Esto los mostrar· como caracteres y no los interpretar· como HTML.
"øCÛmo puedo hacer un links para descargar (bajar) archivos?
øBasta con especificar dÛnde est·n mis archivos *.ZIP, la ruta de acceso, o tengo que instalar un servidor FTP?
øYa est· todo instalado o es que hay alguna clase de magia escondida en el servidor?"
No es necesaria ning™n tipo de magia... Solo implemente sus links <a href=....> para
que apunten a dichos archivos. Incluso si accede "localmente" a los archivos (por ejemplo, desde
su disco duro) su Web Browser sabr· como manejarlos. En Windows, los archivos .zip y
.exe son muy comunes. Los archivos Macintosh, por otra parte, suelen estar siempre
comprimidos como BinHex (.hqx).
La mayorÌa de servidores est·n preparados para transmitir archivos cuyos nombres cuadren
con estas extensiones.
"øCÛmo puedo crear un contador que muestre cu·ntas veces se han visitado mis p·ginas?"
Los contadores requieren programas que se ejecuten desde un servidor, y esto es algo que est· fuera del ·mbito de este Tutorial.
Existe un buen puÒado de informaciÛn sobre contadores en la p·gina de contadores de Yahoo!
"Ya me he bajado el archivo ZIP comprimido para Windows y, cuando hago click sobre el link de comienzo no puede localizar el archivo tut/index.htm. øPorquÈ?"
°Me apuesto lo que sea a que, cuando usted descomprimiÛ el archivo con PKUNZIP, olvidÛ poner el modificador para "expandir en directorios"!
"øNo puedo cargar el archivo volc.htm en mi Web Browser? Yo uso MS Internet Explorer... ønecesito algo m·s?"
Con toda la cantidad de browsers disponibles hemos de ser lo m·s genÈricos posibles.
Pero... AquÌ tiene cÛmo abrir un fichero local en MS Internet Explorer:
- Seleccione Abrir... (Open...) en el men™ Archivo (File).
- Este mÈtodo le permite teclear la URL de un documento o introducir la ruta de acceso a un archivo local.
(°y esto ™ltimo es lo que usted desea hacer!). La manera m·s f·cil es haciendo click en el botÛn
de Examinar... (Browse...) y usar el cuadro de selecciÛn para abrir el archivo
volc.htm desde su disco duro.
- La manera m·s cÛmoda es organizar su escritorio de tal manera que usted pueda ver conjuntamente
con el MS Internet Explorer la ventana de carpetas/directorios que contiene sus documentos HTML.
De este modo, basta con hacer un simple click para seleccionar un archivo y arrastrarlo hacia MS Internet
Explorer.
"°Este Tutorial es maravilloso! øPuedo hacer copias?"
°SÌ, por supuesto! Puede bajarse el tutorial entero y navegar por Èl desde su disco duro.
No obstante, debe estar seguro de acreditarse en el Maricopa Center for Learning and Instruction y en la
Maricopa Community Colleges.
NO DEBE VENDER O BENEFICIARSE DE ESTE TUTORIAL O ALTERAR EL CONTENIDO DEL MISMO SIN PERMISO EXPLÕCITO
Writing HTML: Frequently Asked Questions (FAQ)
©1995, 1996
Maricopa Center for Learning and Instruction (MCLI)
Maricopa County Community College District, Arizona
El enlace con el MCLI es Alan Levine --}
Comentarios a levine@maricopa.edu
Traducido al espaÒol por agma@usa.net
URL: